The secrets behind Glen Powell getting into next-level shape